<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>vwspirit</title><link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/index.php</link>
  <description></description>
  <language>french</language>
  <copyright>(c) Copyright 2005 by vwspirit</copyright>
  <managingEditor>one@vwspirit.ch</managingEditor>
  <webMaster>one@vwspirit.ch</webMaster>
  <pubDate>14 Avr 2026 20:46</pubDate>
  <lastBuildDate>14 Avr 2026 20:46</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>

  <image>
    <title>vwspirit</title>
    <url></url>
    <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/</link>
    <description></description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Re: [aircooled] contrôle jeu latéral</title>
                                        <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368051#368051</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://www.vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=325'&gt;ngobet&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 14 Juil 2009 22:12&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;onlyvw a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;nickel merci je veux bien des photos  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_wink.gif&quot; alt=&quot;Wink&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
avant d'ouvrir le bloc j'ai remarqué un jeu phénoménal, environ 3 mm (pris à l'arrache avec un réglet) sans le volant moteur ni la poulie de vilebrequin, je pense être bon pour refaire un ligne d'arbre non ?  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_cry.gif&quot; alt=&quot;Crying or Very sad&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c'est normal sans volant moteur &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_wink.gif&quot; alt=&quot;Wink&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;</description>
                                        <comments>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368051#368051</comments>
                                        <author>ngobet</author>
                                        <pubDate>14 Juil 2009 22:12</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368051#368051</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: [aircooled] contrôle jeu latéral</title>
                                        <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368001#368001</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://www.vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=554'&gt;onlyvw&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 14 Juil 2009 20:29&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      ça me travaille alors je viens d'aller faire un tour à l'atelier, j'ai remarqué un genre d'épaulement sur le volant moteur qui doit réduire pas mal le jeu que j'ai sans qu'il soit monté, je comprends mieux pourquoi j'azi un jeu si important, demain mise en place du volat et voir si je peux récupérer le compareteur !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
merci ngobet pour le renseignement ça m'aide pas mal !</description>
                                        <comments>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368001#368001</comments>
                                        <author>onlyvw</author>
                                        <pubDate>14 Juil 2009 20:29</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=368001#368001</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: [aircooled] contrôle jeu latéral</title>
                                        <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367954#367954</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://www.vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=554'&gt;onlyvw&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 14 Juil 2009 15:59&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      nickel merci je veux bien des photos  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_wink.gif&quot; alt=&quot;Wink&quot; border=&quot;0&quot; /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
avant d'ouvrir le bloc j'ai remarqué un jeu phénoménal, environ 3 mm (pris à l'arrache avec un réglet) sans le volant moteur ni la poulie de vilebrequin, je pense être bon pour refaire un ligne d'arbre non ?  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_cry.gif&quot; alt=&quot;Crying or Very sad&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;</description>
                                        <comments>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367954#367954</comments>
                                        <author>onlyvw</author>
                                        <pubDate>14 Juil 2009 15:59</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367954#367954</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: [aircolled] contrôle jeu latéral</title>
                                        <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367944#367944</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://www.vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=325'&gt;ngobet&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 14 Juil 2009 15:26&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;onlyvw a écrit:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Salut, j'ai ouvet le moteur du combi (type 1600 AS double admission) comment contrôler le jeu axial ?&lt;br /&gt;
 est ce que la poulie de vilebrequin doit être montée ou le volant moteur, ou les deux, rien?...&lt;br /&gt;
bref besoin d'un tuto pour la méthode  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_rolleyes.gif&quot; alt=&quot;Rolling Eyes&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;  sachant que je dois pouvoir me faire prêter un comparateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
merci  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_wink.gif&quot; alt=&quot;Wink&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
pour le jeu, il faut monter le volant moteur uniquement. Tu démonte la poulie, c'est plus simple. C'est aussi plus simple de le faire sans le simmer qui vient faire l'étanchéité avec le volant moteur. Ensuite tu monte le comparateur bien dans le sens du jeu en l'appuyant sur la surface ou le disque d'embrayage vient frotter, et tu pousses /tires sur le vilo pour mesurer le jeu.&lt;br /&gt;
Tu peux mettre le jeu maximum -2 centièmes, ça marche bien pour un moteur de route.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si tu veux des photos je dois en avoir de l'article qu'on avait fait pour le moteur à Julio, donc suffit de demander.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bon boulot!</description>
                                        <comments>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367944#367944</comments>
                                        <author>ngobet</author>
                                        <pubDate>14 Juil 2009 15:26</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367944#367944</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>[aircooled] contrôle jeu latéral</title>
                                        <link>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367943#367943</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Auteur: &lt;a href='http://www.vwspirit.ch/forvwsp/profile.php?mode=viewprofile&amp;amp;u=554'&gt;onlyvw&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posté le: 14 Juil 2009 15:17&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Salut, j'ai ouvet le moteur du combi (type 1600 AS double admission) comment contrôler le jeu axial ?&lt;br /&gt;
 est ce que la poulie de vilebrequin doit être montée ou le volant moteur, ou les deux, rien?...&lt;br /&gt;
bref besoin d'un tuto pour la méthode  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_rolleyes.gif&quot; alt=&quot;Rolling Eyes&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;  sachant que je dois pouvoir me faire prêter un comparateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
merci  &lt;img src=&quot;images/smiles/icon_wink.gif&quot; alt=&quot;Wink&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;</description>
                                        <comments>http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367943#367943</comments>
                                        <author>onlyvw</author>
                                        <pubDate>14 Juil 2009 15:17</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">http://www.vwspirit.ch/forvwsp/viewtopic.php?p=367943#367943</guid>
                                      </item></channel></rss>